Znalostní model › Označení

Entita rod/rodina může mít uvedený tento typ označení:

  • historická podoba jména.

Typ označení se uvádí především při variantní formě jména. Pokud se uvádí současná podoba jména nebo její varianty v cizím jazyce, není nutné uvádět typ označení.

příklad uvedení typu označení preferovaná forma jména: Dačičtí z Heslova (rod) variantní forma jména (historická podoba jména): Dacziczky z Hesslowa (rod)

Preferované a variantní označení

Jako preferované označení se doporučuje uvádět podobu označení, která je nejvíce známá, nebo současnou podobu označení. Označení rodu/rodiny se v češtině obvykle vytváří z příjmení jeho členů doplněním koncovky (-ové, -ovi)1. Označení se uvádí včetně šlechtických přídomků. Ostatní formy označení se uvedou jako variantní. V případě, že pro rod/rodinu není běžné české označení, uvede se pouze jeho cizojazyčná podoba.

příklad preference cizojazyčné podoby jména preferovaná forma jména: Mézga (rodina) variantní forma jména: Smolíkovi (rodina) variantní forma jména: Miazgovci (rodina)

Části označení

Hlavní část označení

Pro entitu ze třídy rodina/rod tvoří hlavní část označení obvykle jméno rodiny nebo rodu.

hlavní část označení: Baťovi hlavní část označení: Dačičtí z Heslova

Vedlejší část označení

Používá se pouze při popisu větve rodu/rodiny. Může se opakovat a obsahovat více úrovní označení větve.

příklad uvedení hlavní a vedlejší části označení rodu hlavní část označení: Lobkowicové 1. vedlejší část označení: Popelové z Lobkowic 2. vedlejší část označení: Zbirožská větev

Doplněk

Pro entitu třídy rod/rodina se používají tyto typy doplňků:

  • obecný doplněk – používá se s textem rodina nebo rod z důvodů rozlišení označení rodu/rodiny od označení osoby/bytosti, pro větev rodu se nevytváří zvláštní doplněk (větev rodu), ale používá se doplněk s textem rod,
  • chronologický doplněk – obsahuje rozsah dat existence, nebo působení rodu/rodiny.

příklad preferované formy označení větve rodu hlavní část označení: Lobkowicové doplněk (obecný doplněk): rod vedlejší část označení: Popelové z Lobkowic vedlejší část označení: Zbirožská větev

příklad rodu s existující českou variantou označení preferované označení: - hlavní část označení: Habsburkové - doplněk (obecný doplněk): rod - doplněk (chronologický doplněk): 11. stol.- variantní označení: - hlavní část označení: Habsburg - doplněk (obecný doplněk): rod - doplněk (chronologický doplněk): 11. stol.-

příklad původem cizí rod bez existující české varianty jména preferované označení: - hlavní část označení: von Büllow - doplněk (obecný doplněk): rod - doplněk (chronologický doplněk): 13. stol.- variantní označení: - hlavní část označení: Büllow von - doplněk (obecný doplněk): rod - doplněk (chronologický doplněk): 13. stol.-



1 Viz např. Slovotvorba – Typ Novákovi, Skotničtí – Skotnických, rodina Novákova: http://prirucka.ujc.cas.cz/?id=710.

Aktualizováno: